banner
ホームページ / ブログ / 英語吹き替えレビュー: 範馬刃牙 シーズン 2 パート 2
ブログ

英語吹き替えレビュー: 範馬刃牙 シーズン 2 パート 2

Jun 12, 2023Jun 12, 2023

範馬刃牙の第 2 シーズン、そしてシリーズ全体は、シリーズ開始以来読者と視聴者が待ち望んでいた対決、刃牙対その父、勇次郎で終わります。 すべてのパンチが投げられ、すべての骨が折れ、すべての敵が敗北し、すべては刃牙に奉仕して、ついに一対一の戦いで父親と対峙する力を獲得するためにこれに至るまでのすべてが行われてきました。 あるいは、少なくともそれは、前の2つのシリーズである「グラップラー刃牙」と形容詞のない「バキ」ではなく、範馬刃牙だけを観ていることに基づいて私が推測していることです。 このアークは私が見たことのない多くのエピソードやプロットから描かれていますが、結局道に迷ってしまうほどではないので、完全な連続性ロックアウトのようなものではありません。 さらに、これがクライマックスの大きな対決であり、第 3 シリーズの第 2 シーズンの第 2 部であるならば、現時点では継続性への何らかの言及がかなり期待されています。 また、おそらく注目に値するのは、シーズンのこの半分には技術的に 2 つのアークが含まれているのに対し、最初のパートではピクルに焦点を当てたアークが 1 つだけだったということです。 そして実際、最初のアークは主に、烈がボクサーになるというプロットを除けば、特にバキとその父親に関するアークに到達するための緊張感を高める役割を果たしています(これはOPで少し気を散らす瞬間を得るのに十分重要であるようです)そしてフィナーレのポストクレジットシーン)。 ドラゴンボールのティエンが彼を尊重する物語に登場したら、というような気がしました。しかし、メインイベントは、いわば、すべての戦いに終止符を打つための父と息子の戦いであり、ジャンプから明らかなのは、これは次のことです。戦いは最初の拳が投げられるずっと前に始まりました。 バキは父親に対して信じられないほど複雑な感情を抱いていることが示されています。 彼は刃牙が生涯追い続けてきた立派な強さの理想であると同時に、刃牙が普通の関係を築くためには殺してしまう疎遠な親のような存在でもあり、その男に夕食を作るという考えだけで汗だくになる。 これまでのアークでは、バキが対戦したいシャドーボックスの相手(さらには架空の人間サイズのカマキリ)が登場していましたが、最大の課題は明らかに虐待的な父親のシャドークッキングです。 誤解しないでほしいのは、範馬勇次郎は決して善人ではなく、刃牙ともう一人の息子ジャックを無視していることからも明らかですが、昔、刃牙の母親を目の前で殺したという事実からも明らかです(いくつかのフラッシュバックがあったように)私に追いつくのに十分な思いやりがあります)。 彼、刃牙、そしてその他の筋肉質のキャストの体調が最高に見えるのと同じくらい、この二人の関係は、r/AITAの投稿に包まれたモーリーのエピソードに包まれたドクター・フィルのエピソード、そしてジャッジ・ジュディのエピソードに包まれたようなものである。しかし、これが単なる個人的な戦いに過ぎないという事実は、地球征服を計画する狂気の悪役を描いた他の多くの少年物語よりもこのプロットを高めています。奇妙なことに、裕次郎がその気になればそれができる可能性が非常に高いのです。 この男は文字通り地球上で最も強い存在であり、多くの統治機関が彼の一挙手一投足を監視しており、米国大統領は新しい大統領が就任するたびに友好条約に署名しなければならない。物語の世界では、勇次郎に世界を自分のイメージに合わせて形作りたいと決意させ、真実と正義の名の下に狂った父親を止めるという簡単な動機を刃牙に与えます。 しかし、勇次郎にはそのような野望はなく、そのことが実際、敵対者として彼をより不安にさせているだけでなく、単に父親を追い詰めたいだけでなく、父親を理解したいという主人公としても刃牙をさらに興味をそそるものとなっている。 。 最終的な対決には、これまで積み上げてきた重みが与えられるが、最終的な導火線に火をつけるのは、ブザーが鳴ったりベルが鳴ったりすることではなく、父と息子の過去を巡る口論だ。 この喧嘩に神話的な要素を加えようとする瞬間もありますが、それは実際には親子間の家庭内対立の感情の高揚に過ぎません。だからこそ、感情的な重みと複雑さを感じているのと同じくらい、言うのが辛いのです。ここで起こっていることの大部分については、ストーリー自体には、範馬刃牙の他のセクションから構造的にステップダウンしているように感じるいくつかの顕著な問題があります。 1つは、前回会ったときに穴居人に足を噛みちぎられた烈についての前述のサブプロットで、現在はカンフーのスキルをボクシングに移行することでそこから立ち直っています。 私は、次の下肢切断患者と同じくらい、下肢切断患者の素晴らしいカムバックストーリーが大好きですが、まったく関係のない戦いに向けて積み上げられている一連のエピソードの中では、場違いに感じます。 OPでそれを認めなければならなかったのはわかるが、それも平手打ちに感じられ、正直なところ、何らかの理由で烈が最終決戦に参加するのではないかと思った。シーズンのこの半分に関して私が抱えているもう1つの大きな問題は、実際には後半の部分である。最後の戦い自体は、数多くの偽のエンディングとクライマックスがあるようで、勇次郎の父親の幽霊さえも導入して、学ぶのにぴったりの彼に関する裏話を投げ込むだけですが、それ以外は何も追加しません。 戦いの実際の結末でさえ、力を使い果たし、ただ立ち止まる場所が必要だったように感じます。とはいえ、それは決してストーリーを酸っぱくしたり台無しにしたりするものではなく、それがバキに与える強烈で興味深いキャラクターの仕事です。そして裕次郎はそれの多くを節約します。 これはすべて、物語のこのセクションのかなり十分なまとめとなり、プロットの大部分を占める他の数人の戦闘機を間違いなく打ち負かし、前のアークが感じたように刃牙が入ってきて勝利を得る前に勇次郎を緩めます。やっていました。 ほとんどの場合、感情的にもプロットの面でも、計画されたエンドポイントに向けて構築することにかなり集中しており、やはりほとんどの場合、その目標を達成しました。 言うまでもなく、これはバキの物語の終わりではなく、過去から復活したより多くのライバルや他の戦闘スタイルの混合など、適応されるべき他のアークがいくつか残っているためです。 それらが公開されるまでにはさらに数年かかるかもしれないので、それまでに実際にこの番組の残りの部分を視聴できるようになるかもしれません。 それは私が今年中にジムに入るのと同じくらいの可能性ですが、それが何を意味するかは皆さんに判断してもらいます。