banner
ホームページ / ニュース / 子ども時代の団結:コーリー・ヘルフォード・ギャラリーが若者のスペクトルを詳しく解説
ニュース

子ども時代の団結:コーリー・ヘルフォード・ギャラリーが若者のスペクトルを詳しく解説

Jul 18, 2023Jul 18, 2023

日本人アーティスト、アイカの「The Big Apple in My Eye」が、コーリー・ヘルフォード・ギャラリーの「ファイブ・アーティスト」展で展示されている。

コーリー ヘルフォード ギャラリーは、5 人の世界クラスのアーティストをフィーチャーした「ファイブ アーティスト」展を 7 月初旬にデビューさせました。 この展覧会には、日本人アーティストのアイカ、英国を拠点とするミクストメディアアーティストのアニー・モンゴメリー、ロサンゼルス在住/画家兼イラストレーターのボブ・ドブ、ニューオーリンズ生まれのアーティスト、彫刻家、玩具メーカーのショーン・オミーリー、そして日本の油絵画家の多田恋一郎の作品が含まれる。 展覧会は8月19日(土)まで開催される。

CHGディレクターのシェリー・J・トラハン氏は、この展示には「子供時代への郷愁の感覚」が染み込んでいると語った。 「私たちはコーリー ヘルフォード ギャラリーのダークな雰囲気がいつも好きです。」

オミーリーのおもちゃのポッパーガン、モンゴメリーのアップサイクルした子供用人形、アイカの妖精のフィギュア、そしてドブのディズニーキャラクターの解釈の間で、この展示は若者の自由を伝えています。

このショーは、来年のCHGでの初個展に先立ち、モンゴメリーがギャラリーに初登場することになる。 キュートな魅力とダークな要素の間の境界線を歩くモンゴメリーは、ヴィンテージとテキスタイルへの愛を組み合わせて、アップサイクルされた子供用の人形と、彼女にインスピレーションを与える可能性のある見つけたアイテムから彫刻を作成します。 彼女の人形はフランケンシュタインとピーターラビットの間のどこかに座っており、彼女のホラーとツイードへの愛を反映しています。

「私の作品を賞賛する人がかわいいと言ってくれることは気にしませんが、私のアートがもっと伝えたいと思っています。 私は、時間の経過とともに起こる悲しみや後悔をほのめかしながら、暗闇の外を歩き回るのが好きです」とモンゴメリーは語った。 「悲しみから喜びまで、子どもの頃の感情を表情や姿勢を通して増幅させる作品を目指しています。」

モンゴメリーは 2013 年に織物による動物彫刻の制作を開始し、ヴィンテージのおもちゃ、音楽、アメリカとアフリカの民芸人形、昔ながらの写真、そしてパウル・クレー、ジュリー・アーケル、ビクトリア朝の剥製師ウォルター・ポッターなどの芸術家からの影響を指摘しています。 過去 10 年間で、彼女は俳優のデミ ムーアやミュージシャンのジェラルド ウェイなど、世界中のコレクターの間で印象的なオンラインフォロワーを築き上げました。

他の 4 人のアーティストは、以前にギャラリーで個展のヘッドライナーを務めた Aica を含め、以前に CGH のショーに参加したことがあります。 本展ではアイカの新シリーズ「香りの妖精たち」も展示します。 タイトルが示すように、このシリーズはアイカが説明した「香りの目に見えない魔法」を探求します。 「目に見えないもの、心に響くものを描きます。 香りは他のどの感覚よりも私の想像力を掻き立てます。 それは妖精のように私たちの周りを飛び回り、妖精の粉を分かち合います。」

彼女の絵画にインスピレーションを与える香りがシリーズ全体に散りばめられています。

「悲しいとき、優しい花の香りが私を慰めてくれました。 猫のおなかの匂いを聞くと、懐かしさと安らぎが私を満たしてくれました。 桜の香りで初恋を思い出しました。 森の風のささやきが、爽やかな木の香りで私を撫でてくれました。 そして、母と一緒に旅行した日本のヒバの木の温泉の香りを思い出しました」と彼女は言いました。 「私たちはこれらの香りを現在だけでなく過去からも覚えています。 香りは、誰かまたはどこかと一緒にいるような気分にさせてくれます。」

日本出身のアイカは、仕事の静けさとは対照的に、現在は賑やかな大都市マンハッタンに住んでいます。

「私の絵の主題は、表面的には無邪気に見えても、その裏ではすでに心に心の傷を抱えている少女たちの聖域です。 そこは彼らが自由でありのままでいられる聖域なのです」と彼女は説明した。 「彼らのエーテル的な世界では、あらゆるものに魂や精霊が存在します。 花には魂があり、一滴の涙にも魂があり、女の子の心を温かくしてくれます。 少女の孤立した感情が大気中に解放されるのを目撃するように、私は自分の作品を通じて、心の中に悲しみを抱えている人に、周りの人や何かを愛し始めるきっかけを与えられればと願っています。」

ドブは、米国やヨーロッパでのグループ展や個展に頻繁に参加しています。 彼の新シリーズ「Complementary Colored」は、イッピーとして知られる体制への反逆を目指した急進的な青年国際党による1970年のディズニーランド侵略に部分的にインスピレーションを得ている。 ドブの絵画に描かれた「ネズミ捕り軍」は、侵略と戦うために服を着た登場人物を反映しています。 彼は、初期のディズニーランドの看板とマッドハッター ティー パーティーの乗り物のデザインとカラーパレットからインスピレーションを受けました。 サーフ、スケート、パンクの文化がぎっしり詰まったハモサビーチでのドブの子供時代を背景に、登場人物たちが暴れまわります。